« 寒くなります~冬服の準備を! | トップページ | 恩師 »

「ワイ」って?

夕食準備をしているときに

少し離れた所から息子が

「なぁなぁおかあさん、“ワイ”ってなに?」と。

「“ワイ”って英語の“Y”?」って答えると「ううん、ちがう」と。

私の頭の中は「ワイ?」がぐるぐる回りましたが答えは見つからず

「誰がどんなに使ってたの?」と聞くと

「こうこうせいのおにいちゃんたちが“ワイたちは”って言ってた」と。

そうなんです~

『ワイ』=『ボク』だったのですねぇ。

確かにこの辺の男の人は自分のことを『ワイ』といいます。

でも息子にとっては何か全く別のものだったのでしょう。

これに限らず最近、言葉の意味を質問されることが多く、

小さい子供にわかるように説明するのはホント難しい(>_<)

この前は「ごめんあそばせってどういうこと?」って聞かれ

困りました(+_+)

子供の語彙って驚異的に増えていくものですね~

|

« 寒くなります~冬服の準備を! | トップページ | 恩師 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 寒くなります~冬服の準備を! | トップページ | 恩師 »